携帯小説!(スマートフォン版)

妖艶

[588]  アヤミ  2010-03-06投稿

夜空に浮かぶ月ならば

水面に揺れる蓮の花


雪の日に咲く梅ならば

香り届ける木枯しに


罠張る君が蜘蛛ならば

わたしは君の揚羽蝶



訳:
貴方が夜に輝く月なら
私は蓮の花になって
貴方の光を浴びたい

貴方が雪の中に咲く
梅の花なら
私は風になって
貴方の香りを運びたい

貴方が巣を張り巡らせた
蜘蛛ならば
私は蝶になって
悦んで貴方のモノになるわ


感想

感想はありません。

「 アヤミ 」の携帯小説

詩・短歌・俳句の新着携帯小説

利用規約 - サイトマップ - 運営団体
© TagajoTown 管理人のメールアドレス